Bazı Kelimelerin Yöremizdeki Söyleniş Biçimleri
Sıcak – ısıcak
Leğen – ellehen
Alâka – ilâka
Sandalye – iskemle
Ne olacaksa – nocasa
Masal – mesel
Öyle değil mi – ölde mi
Elinin körü – öllüğün körü
Rüzgar – örüsger
Belli belirsiz – alan pelen
Hamur çevirme aleti – pisleeç
Abisinin – aganın
Amca – abıca
Yapmacık davranan – bestek
Geçen sene – bıldır
Alın ortası – arnışakı
Yan taraf – böğür
Bugün – böön
Kahyası mısın – keyhası mısın
Lan – layn
Kaide – gayde
Bardak- gade
Kavlamış – gavlak
Eğlence – ferfene
Hamur kesme aleti – eysiran
Bir önceki gün – endîgün
Deyivermek – dîvirmek
Deyiverdi – diyegaldı
Küçük çapa – çöte
Çoban yardımcısı – çöne
Pasaklı – çoşdal
Uykusu gelmeyen – çildir çildir
Kınamak – acaplamak
Ağabey – aga
Bembeyaz – akbak
Rüşvet – anafur
Karşı – annaç
Emeklemek – apalamak
Yanından gitmemek – aralaşmamak
Zehir – avu
Ayçiçeği – aygamber
Patlıcan – baldırcan
Gelişmek – baynımak
Öğrenmek – bellemek
Hareketli – cıdavı
Küçük üzüm salkımı- cingil
Derme çatma gölgelik – cerge
Soğanın taze yaprağı – cücük
Sarışın ve mavi gözlü – çapar
Kalça – çon
Pancar – çükündür
Dilenci – dedeci
Lokma – dıkım
Atkı – dolak
Yün eğirilen alet – fengire
Kışkırtma – fişitleme
Aksi, huysuz – gırna
Masmavi – gömgök
Kıskanmak - günülemek
Copyright © 2009 Erhan BAKİ